Como es que se pronuncia en el lenguaje Taíno en ingles o en español ?? - Los Tainos Arawacos tradicionalistas De Boriken2024-03-28T08:39:16Zhttp://guacahu-guaytiao.ning.com/forum/topics/como-es-que-se-pronuncia-en-el?commentId=3739901%3AComment%3A14489&x=1&feed=yes&xn_auth=noGracias , Ya se que lo voy a…tag:guacahu-guaytiao.ning.com,2011-03-30:3739901:Comment:144892011-03-30T16:34:08.507ZIris Antongiorgihttp://guacahu-guaytiao.ning.com/profile/IrisAntongiorgi
<p>Gracias , Ya se que lo voy a tener que pronunciar en español. Aquí tiene que ver una persona que me ensene esta palabras que para mi es como empezar a hablar un idioma nuevo.La pronunciación en ingles es difícil por que tiendo a pronunciar en español. Gracias</p>
<p> </p>
<a target="_blank" href="http://www.medicinemancreations.com/"><img border="0" src="http://www.medicinemancreations.com/images/FlyLikeAnEagle.gif"/></a>
<p>Gracias , Ya se que lo voy a tener que pronunciar en español. Aquí tiene que ver una persona que me ensene esta palabras que para mi es como empezar a hablar un idioma nuevo.La pronunciación en ingles es difícil por que tiendo a pronunciar en español. Gracias</p>
<p> </p>
<a target="_blank" href="http://www.medicinemancreations.com/"><img border="0" src="http://www.medicinemancreations.com/images/FlyLikeAnEagle.gif"/></a> Se pronuncia en español, pues…tag:guacahu-guaytiao.ning.com,2011-03-30:3739901:Comment:141932011-03-30T16:21:46.026ZMartin Caciba Opil Veguillahttp://guacahu-guaytiao.ning.com/profile/MartinCacibaOpilVeguilla
Se pronuncia en español, pues fueron los españoles quienes tuvieron la tarea de iterpretar tales palabras, ejem; Los espanoles le escriben la palabra Güazábara que quiere decir; guerra, pues los ingleses escribirian, Wasabara y su pronunciación sería conasento américano! esto es lo que confunde a mucha gente, hay hermanos que viven por tantos años en los estados y cuando traen estas palabras las escriben de acuerdo a su primer lenguaje en el caso de ellos el ingles!
Se pronuncia en español, pues fueron los españoles quienes tuvieron la tarea de iterpretar tales palabras, ejem; Los espanoles le escriben la palabra Güazábara que quiere decir; guerra, pues los ingleses escribirian, Wasabara y su pronunciación sería conasento américano! esto es lo que confunde a mucha gente, hay hermanos que viven por tantos años en los estados y cuando traen estas palabras las escriben de acuerdo a su primer lenguaje en el caso de ellos el ingles!