Los Tainos Arawacos tradicionalistas De Boriken

GUAYTIAO DE GUATU MA CU DEL CONCILIO TAINO

Comentarios de Kelvis Melo

Muro de comentarios (11 comentarios)

¡Tienes que ser miembro de Los Tainos Arawacos tradicionalistas De Boriken para agregar comentarios!

Únete a Los Tainos Arawacos tradicionalistas De Boriken

A las 11:04am del abril 18, 2013, Martin Caciba Opil Veguilla dijo...

Mi muy querido Kelvis sabes que cualquier duda que tengas  solo escribemela, estamos por hacerte llegar modelos o imagenes de vasijas tainas, y sus diseños! un abrazo para ti y tu linda familia!! Dios los bendiga!

A las 4:35am del junio 9, 2012, Dr. Tekina-eirú Maynard dijo...
I have been receiving renewed interest in learning our Taino language. For the last couple of years, out on my pueblo's education forum (guaytiao), a group of us have been studying how to use all the Taino words we know and have a conversation. Below are the links to exercises we are working on. Excercises #2 and #5 are complete, #1, #3 and #4 are opportunities to learn. So don't feel shy! Try your best!

He estado recibiendo un renovado interés en el aprendizaje de nuestra lengua. Para el último par de años, un grupo de nosotros en el foro educativo de nuestro pueblo (guaytiao), hemos estado estudiando cómo utilizar todas las palabras taínas que conocemos y tener una conversación. Abajo son enlaces a los ejercicios que estamos trabajando. Ejercicios # 2 y # 5 están completos, # 1, # 3 y # 4 son oportunidades para aprender. Así que no te da vergüenza! Haga su mejor esfuerzo!

Exercise / Ejercicio #1: Niños Bailando
http://guacahu-guaytiao.ning.com/xn/detail/3739901:Comment:34764

Exercise / Ejercicio #2 (Solucion): Niños Sembrando
http://guacahu-guaytiao.ning.com/xn/detail/3739901:Comment:4600

Exercise / Ejercicio #3: Tatarabuelo Habla
http://guacahu-guaytiao.ning.com/xn/detail/3739901:Comment:4907

Exercise / Ejercicio #4: Contando en Taino
http://guacahu-guaytiao.ning.com/xn/detail/3739901:Comment:4713

Exercise / Ejercicio #5 (Solucion): Soy Taino....!
http://guacahu-guaytiao.ning.com/xn/detail/3739901:Comment:5566

NEW!! : Translating a prayer from Locono to Taino
NUEVO: Traducciendo una oracion desde Locon a Taino
http://guacahu-guaytiao.ning.com/xn/detail/3739901:Comment:36080

Link to all our language discussions:
Enlace a nuestro charla sobre lenguaje
http://guacahu-guaytiao.ning.com/forum/categories/lenguaje-1/listForCategory

A trabajar!! Jaja!

-- Tekina-eirú
A las 9:29pm del mayo 8, 2012, Martin Caciba Opil Veguilla dijo...

Kelvis, si puedes, llamame, mi num de tel es 787-949-1366

A las 9:28pm del mayo 8, 2012, Martin Caciba Opil Veguilla dijo...

Da"Tiao Kelvis, Nos sentiríamos muy honrados que tu y tu esposa llegaran hasta nosotros para compartir con ustedes tantas experiencias gloriosas de nuestros Ancestros, dile a tu esposa que no se sienta cohibida por el idioma. ya que acá también se habla ingles.... de hecho yo solo hablo Español y Taíno, pero, la mayoría de los hermanos hablan Ingles y vienen las representaciones de N.Y, C.T, Pennsilvania y otros que hablan solo ingles y para todo hay un traductor así que esperamos que puedan estar acá con nosotros!!

A las 1:04am del mayo 7, 2012, Balana'ni dijo...

Seria muy bueno que pudieras venir para la ceremonia del 25 de julio y asi compartir con tu pueblo.

A las 2:26pm del mayo 4, 2012, Balana'ni dijo...

Semign cacona guari! (Dios te bendiga)

Que bueno que estas entre nosotros.  Sabes que cualquier duda que tengas tienes aqui personas que te queremos ayudar cuando lo necesites.

A las 12:04am del abril 18, 2012, Martin Caciba Opil Veguilla dijo...

Da< tiao, ( MI hermano,)Nosotros tenemos muchas canciones y tenemos oraciones en lengua Arahuaca-Taina antiguo, en foro hay algo que se expuso del lenguaje.

En cuanto al Coabey sagrado, decir coabey es lo mismo que decir cementerio, o sea, El Coabey viene de dos palabras; Coa= instrumento de hacer hoyos y; Abey se refiere a tod lo que tu vista alcanza a ver en las extenciones de tierra, en otras palabras, Coabey te hace la idea de hacer hoyos en la tierra. Mas tal vez tu quieres saber donde se encuentra Soraya, esta es la Jerusalem espiritual de los Taínos, es el cielo donde no hay enfermedades, afanes, tristezas o penas ni dolor allí todo es alegría todo es paz, todo es armonía, según nuestros Ancestros toda alma ya fallecida, va a un lugar de espera en las guacaras( Cuevas) y de allí sale en un Canuy( Viaje) en la canoa de Maketaurie guiado al mundo de los muertos por Opilyelguovirán( Espíritu Perro) que lo proteje en su travesía,  este lugar está en el Poniente del Sol, por eso lleva ese nombre de Soraya que quiere decir; Sor, se refiere al atardecer, a la penumbra o crepúsculo, y la A= significa de;...... y Ya= significa lugar o sitio. su nombre te da la idea de; Lugar del atardecer o lugar de los muertos, ya que la persona nace en la mañana, es joven al medio día y al atardecer ya está viejo.... así es Soraya!............ Espero que esto te haya aclarado tu duda en cuanto al Coabey!

A las 10:18pm del abril 17, 2012, Dr. Tekina-eirú Maynard dijo...
A las 9:21pm del abril 17, 2012, Kelvis Melo dijo...
Gracias por invitarnos Tekina-eiru agradezco que
He encontrado la familia taina  y estoy contento saber 
Que tu y el Cacike estan aqui para mostrarme el camino!!!!!

Jan Katu!!!  Me alegro que conecto' con El Cacike. Por eso estamos aqui!  A la orden siempre! Veremos tu y tu familia sabado en la celebracion de la madre tierra en Tejas! Quiero un chance a conocer su esposa mejor.  Yo recuerdo bien los dias cuando yo estaba Mama de ninos pequenos.  Se que ustedes son jovencitos y ella es bieeeeen lejo de su familia. Ora conmigo este semana que el espiritu ancestral ayudar nosotros en demonstrar lo que es cuando dicimos que somos Taino sangre, vida, espiritu y alma!  -- Tekina-eirú
A las 7:56am del abril 17, 2012, Martin Caciba Opil Veguilla dijo...

Da"Tiao, Semign Yaya, tureygua guaysa li guari!( Que Dios respalndesca su rostro a ti!) se que es genuino tu interés, se que tu herencia taina es innegable, lo demuestras en tus palabras de guerrero, el vinculo entre Barahona, Higuey y Saona con nuestro pueblo Boricua, es muy estrecho pues la estirpe por la madre de Agueybana viene de Higuey. Me alegra que abuela viene tambien de Santurce, un sitio que amo, allí tengo una residencia y tengo mucha gente conocida de Higuey.

Espero mi hermano que tu puedas encontrar la esencia pura de este manantial taíno, si en verdad deseas la espiritualidad ancestral, te ayudaremos, tienes la libertad de dirigirte a mi persona cuando quieras y pregúntame lo que quieras preguntarme te pido que entres al foro y leas con calma los teas que allí tenemos!

A las 6:33am del abril 17, 2012, Martin Caciba Opil Veguilla dijo...

Kelvis, es un verdadero honor tenerte entre nosotros, hay un camino Ancestral por reocorrer, dificil pero no imposible de seguir, hay dos vertientes uno es el camino cultural el otro es el camino espiritual, ambos van de la mano, pero una cualidad de nuestros espíritu es que es celosos con los suyos, esto quere decir que su protección para ti y para los tuyos es inmensa! Lo unico que exige este nuestro espiritu es fidelidad a la causa.

Para nosotros es de mucho regocijo tu interés solo dale a nuestro espíritu una oportunidad, El se encarga de lo demás, cualquier duda, no vaciles en acercarte a nosotros y preguntarnos!

A las 11:25pm del abril 16, 2012, Dr. Tekina-eirú Maynard dijo...

Semign cacona guari!  Kelvis! 

Kelvis y su familia, esposa y niños, son nuevo amigos, y Taino, aqui conmigo en Tejas!

-- Tekina-eirú

© 2024   Creada por Dr. Tekina-eirú Maynard.   Con tecnología de

Informar un problema  |  Términos de servicio